索尼影业革命工作室(Revolution Studios) 2003年出品
主演:艾迪-墨菲
片名:奶爸托儿所——Daddy Day Care
主演:杰夫-格尔林
主演:斯蒂夫-赞恩
主演:安杰丽卡-休斯敦
早上好,老爸
嘿,本,你好吗?
* 导演:斯蒂夫-卡尔 *
哦,上帝
老爸要准备上班了
你不能呆在家里吗?
不行,今天我有很多工作要做
金
我的手机呢?
和蜡笔在一起
手机不该和蜡笔放在一起
给你,宝贝
谁见到我的呼机了?
在这儿
在葡萄汁旁边,怎么会在那儿的
这些就是我昨天花了一晚做的卡片吗?
我昨晚一晚没睡觉做出来的,现在怎么都粘在一起了
抱歉,宝贝
抱歉.
- 再见 - 嗯,待伙见
- 别忘了今天是新生介绍日 - 什么?
查普曼学院?托儿所?
好吧,能不能换个时间?
也许不用换
也许我们该努力工作,做称职的父母
别担心
- (新生介绍)别迟到了 - 不会的
你保证?
我不会迟到的
再见
- 他保证了吗? - 是的.
怎么了?
糟糕透了
什么?
椰菜先生没有来
他被叫回去拍一个薯片广告了
- 那些快餐食品真是要了我的命! - 是的,我知道
马文!
什么?
那个喜欢闻邮件的家伙?
我们是要个穿椰菜服的家伙,不是要个正常的家伙
马文,伙计!
老朋友,马文.今天好吗?能帮个忙吗?
我们正要拍个片子,演椰菜的家伙跑了
我在想你能不能顶替一下?
不行
我不能演椰菜,因为这和我无关,抱歉.
但我可以演胡萝卜吗?
当然可以
- 让他试穿你的胡萝卜服 - 不行
- 你可以演椰菜 - 我可不想演一簇菜头
不是一簇,而是一株,一大株椰菜
- 我就够大 - 那你就能行
你快换掉这衣服,去穿椰菜服
相信我,走吧
B-R-O-C-C-O-L-I!
椰菜先生就是我!
C-A-R-R-O-T!
胡萝卜营养多多多!
你们想跳舞吗?跳啊,椰菜先生,今天是你的生日!
- 跳啊,胡萝卜先生,跳啊! - 不,我不想跳
孩子们!
哇塞!!今天给你们的可是特别早餐啊
“一种全新的麦片!”
“你们是第一批…”
救命!
味道太好了
- 富含… - 费尔,帮帮我
…各种对你们身体有益的物质
知道叫什么吗?
“蔬菜粒”!
这麦片真难吃!
他们开始发火了
再试试,给他们吃点,他们该多尝尝
给你这个!
帮帮我,查理!
别弄我脸上!你自己救自己吧,胡萝卜!
快叫警卫,住手!
我看我们还是进去吧,你爸爸过会儿才会来
进来,让我看看你
我很抱歉,宝贝
工作中出了点问题. 你好吗,宝贝?
看看这地方,简直是托儿所里的普林斯顿
快点,新生介绍会要迟到了
有什么好介绍的?
只是托儿所,不过是玩玩积木罢了?
不可思议
语言技能的训练在查普曼是很重要的组成部分
是我们的核心课程之一
你一定是查理
- 叫我查理吧,幸会 - 你好
- 我妻子,金. - 嗨
金伯利. 我是何瑞顿(意为老泼妇)小姐,这里的校长
这一定是本.
你好啊,本杰明?
- 来啊,小家伙 - 很高兴认识你们
可以开始吗?
- 看看这些设备,我喜欢 - 很不错
我们发现制服能增强组织性
组织性很重要
我们的观点是,孩子就像攀爬植物
只要给合适的支架,辅以优秀的园丁…
他们会直上蓝天
- 抱歉. - 欣顿夫人…
你要重新回去工作?
是律师吧,你档案上这么写
实际上,我还没开始上班
我法学院毕业的时候,正怀着本
离开他还是有点紧张
妈妈都这样,别担心
我们会好好照顾这些小树苗的
- 关掉电话 - 关了
打!
在书上记下来,第五条
猫之于老鼠就像青蛙之于…
他们这是准备能力测验吗?
未雨绸缪嘛
- 巢 - 对了,巢
- 你不是已经关了电话了吗? - 不是电话,是双向呼叫器
真糟糕
去吧
谢谢你,宝贝
我很抱歉. 公司有点急事,我得走了
- 我理解 - 抱歉.
嗨,小家伙.
老爸要走了,待会见,好吗?
你想玩火箭船吗?
我们来玩火箭船
抱歉吵到你们了
好了,到妈妈那去吧
再见,谢谢你的介绍
很抱歉. 他正在搞一个新产品
不用道歉,勤勉的父母会是好榜样
詹妮,正及时
这是我们的课程表…
这是费用清单
一年这么多?
一个月
- 本今天开始上托儿所了 - 哪里?
查普曼学校
托儿所里的海军陆战队训练营,马克思也上那里
真的吗?你觉得那里如何?
没什么可选择的,要么选何瑞顿和她的机器人教师…
要么就是那些白痴开的,总有孩子受伤的学校
伙计们,“巧克来”巧克力大获成功了
销量疯涨!
真是个惊喜,你听到了吗?孩子们喜欢巧克力
还有冰淇淋
我忘了,我是在和天然食品部的白痴讲话了
你们负责的那垃圾叫什么来的?
不是垃圾,是蔬菜粒麦片. 未来的麦片
是了,蔬菜粒垃圾. 他们已经把这项目砍了
杰瑞!
“巧克来”巧克力豆的销量创新高了!
你说砍掉了是什么意思?
你为什么听布鲁斯的?没什么被砍掉了
如果要砍什么,我们该知道的
是砍掉了
吉姆,我们已经有了一次失败的试镜了,这事很难搞定
随便那个傻瓜都能卖巧克力豆…
或者棉花糖口味的麦片给孩子
棉花糖,这主意不错
伙计们,听着抱歉,但表演确实很糟糕
孩子们早餐不喜欢吃蔬菜
6个月前,你让我们在做这个项目的时候,我就告诉过你了
有吗?
不仅仅是蔬菜粒麦片
我们要关掉整个健康食品部
那要有300人失业
我们可不想卷进去
那要安排我们去哪里?
上学第一天怎么样?
还行
只是还行?
我一个人也不认识
多花点时间,你会交到朋友的
你今天过得如何?
我失业了
失业?
我被解雇了
还有其他300个同事
他们怎么能这样!
- 吉姆没帮忙吗? - 他就是刽子手
他才不会做什么
我发现是他的时候,我叫他去——
查理(别说脏话)!
H-l-J-K-L-M-N-O-P.
别担心
我很抢手,1周后就会找到工作的
* 6周后 *
是不是该动用储备金了?
不可能,我们已经用来付汽车的分期付款了
没办法了
必须让本从查普曼退学. 太贵了
那你来照看孩子吗?
- 你会呆在家里陪他? - 不,不会
去找些便宜的地方
- 就这里了 - 你开玩笑
- 起码该看看 - 本不能呆在这里
外表有时是会骗人的. 我去看看
外表有时是会骗人的?这简直是停车场!
也许我搞错了,我在找托儿所
这里就是
欢迎来到…
抱歉.
欢迎来到“乐园”托儿所
- 要帮忙吗? - 不,谢谢
- 是这里吗? - 我想是的
我们让孩子们呆在这里
进去啊,你先请
好的
- 你哪里找来的这些地方? - 是你挑的
我们也许该报警
我也这么想
我知道至少会有一个体面的地方
看来不错
我们是警察
你们被包围了
好吧,查理.把钥匙交出来
我不知道在哪儿
想都别想
- 你为什么不开微型车? - 不,我们昨晚已经讨论过了
你呆在家里照看本. 我开奔驰车
你让我整天开那丑陋的微型车上街?
车蓬放下来了吗?
你知道吗,金?
小心,别乱停车
上下车要小心,被刮坏了车门
到这儿来
汽油要用正宗的,如果用了便宜货…
发动机会咔哒作响
车窗关起来时,别把牛奶留在车里
别忘系安全带
别把车停在太阳下,坐垫会烫的
别在车里喝果汁,除非是吸管杯
再见,宝贝
你能打电话告诉我下班的时间吗?
因为我们都在等,我们俩
再见,妈妈
别太快!
再见
妈妈什么时候回来?
晚饭时.
很快就吃晚饭吗?
不是,但别担心,我们会很开心的
有妈妈在才开心
你在车道上就想让我伤心吗?
- 你想让你老爸伤心? - 抱歉
那还差不多,还不是太伤心
- 我的眼睛肿了 - 抱歉.
- 你让我眼睛肿了 - 好吧,我们——
- 看我的眼睛 - 你的眼睛在眨巴
我们会开心的!
你会换尿布吗?
是的,但马克思不是会自己上厕所了吗?
我原来也这么认为
别这样!你在干…
他在向我扔脏东西,真臭
我真的要你帮忙!
- 你会自己上厕所吗? - 会
你要去拉臭臭吗?
是的
那快去吧
你一个一文不值的废物. 你感到难过吗?
你也是
嘿
- 嘿,培姬你好吗? - 很好
怎么了,尼基?
他有时候难以理解
宝贝,去玩吧. 玩得开心点
别碰那些猫屎
- Hija?他说什么? - 我也不知道
医生说只是阶段性的,但…
他们让他从查普曼退学了
混蛋
把老鼠放下!
给我!
你在干什么…
查理,你们做全职老爸. 真得不错
我们是男人中的男人
当然是,你们该骄傲. 大多数男人不知道他们的孩子在哪儿
乔还没找到工作?
没,他真让我发疯
我该重新工作,但尼基怎么办?
死耗子
除了查普曼,没有其他什么选择
如果有人在这里开个体面的托儿所,一定会发大财
尼基,我不是叫你别碰猫屎的吗?
什么?
托儿所?你和我?
这个市场提供的服务远远不够,何瑞顿垄断了这里
我们只要杀入市场…
把我们包装成一个有价值的选择,我们一定会一定会发大财!
- 你认为我擅长看孩子吗? - 绝对是
抱歉?是你们的孩子吗?
不是
- 记得你弄坏我的悠悠球吗? - 我没弄坏过你的悠悠球吗
- 你有 - 没有
你的悠悠球本来就是坏的
你真让我受不了
我回来了!
- 你说让我们一起玩的 - 不,老爸!
怎么回事?
日托中心,在我们家?
是的,费尔的公寓只有两间房间
不管怎么看都是个疯狂的主意
你俩对办托儿所有多了解?
没那么复杂
我们申请个执照,再简单不过了
- 老爸 - 是要玩火箭飞船吗?
- 你要的是这个吗? - 是要喝牛奶
你要喝牛奶?抱歉. 他要牛奶
火箭人飞行的时候要喝牛奶, 能增强骨骼,摔下来的时候就会不受伤
我们能互相了解,你看怎么样?
我们谈的是别人的孩子,你知道责任重大吗?
我会像和本在一起一样小心的
别拿脑袋撞东西,走路时要看路
如果你找到正式工作了呢?把那些父母撇到一边?
车到山前必有路
这不会长久的
我们也许不会发财,但至少能让我们不破产
- 我不知道,查理. - 拜托,金.
我只是不能闲在家里. 我要做些事情
求你了,让我试试
我想最好从发传单开始
好吧
- 这才差不多—— - 我也要.
你想我抱你?
我们一起抱抱
抱歉,如果您有意…
拿好了,奶爸日托中心
嘿,空手道小子. 奶爸日托中心,空手道丫头
你好!奶爸日托中心
你好吗?
给您,如果您有意…
如果您有意,请看一下,谢谢
如果不嫌麻烦…
“热心,富教育性,有经验的家长…”
“以合理的价格提供优质的日托”
“有经验”这部分就是我觉得有问题的
实际上才三天
你们两个办托儿所?
在门前的草坪上摆张桌子就报名?
祝你们好运. 走吧,保罗.
等等,你不相信性别平等?
男人做不了女人做的事情?
不能,那是违法自然规律的
有点让人反感
你们是男人?
那你以为“奶爸日托中心”是什么意思?
我以为有个男的,而不全是男的
我以为只是个有趣的名字
- 托儿所就是这里吗? - 他们是男的
他们什么?
听着,我们是两个有爱心,会关心人的家长
我们开办日托中心
你们两个变态!
免费试一试如何?
变态!
- 哦,亲爱的 - 走!
嗨,培姬!嗨,尼基. 你好吗?
尼基对他这个大日子很兴奋.
- 你多大了?哦,5岁. - 我明白了
等等,你要把尼基留给这两个家伙?
他们是男人有什么问题吗?你是从黑暗年代来的吗?
你们不是主张男女平等这类东西吗?
培姬,我们当然主张
那为什么男女不能互换角色?
这些男人能做好
- 你帮他们两个担保? - 是的,我担保
- 那我试试吧 - 你呢?
他们会很开心的
- 好吧 - 对吗,孩子们?
你真是及时雨
如果你们搞砸了,我就把你们的脖子扭断
- 到了,和费尔去吧 - 不,我不想去
- 放手啊 - 我不想去!
他有点分离焦虑症
- 德兰! - 我不想去!
- 我刚停止喂奶(超级波) - 我的身体也变形了
- 能不能帮我抓一下腿 - 我不想去
- 好吧 - 来吧
- 好了 - 别这样,德兰
- 好吧,宝贝 - 我不想去
放开妈妈!
谢谢你
- 不能吃乳糖,花生和贝壳类动物 - 所有含果糖的东西都不行
- 蔗糖,葡萄糖也不行 - 还有麦芽糖
- 还有不能吃红染色值为6的食品 - 还有染色值为4的
或者黄染色值为2的
能再说一遍麦芽糖吗?真可爱
Maltodextrose.
- 黄染色值为2 - 2,好的
他叫.
奎斯品伙计!
你好吗,大个子?
接孩子的时间是几点?
下午5:00.
我要进行激光治疗,6点吧
关于这打扮,我很抱歉. 他不肯脱下来
穿了多少时间了?
几个星期了
有问题打什么电话,知道吗?
911,妈妈
真是个好孩子
我让你拿我的钥匙
我们来扮救生员好吗?你喜欢救生员吗?
钱怎么样?1美元?
1美元
你很聪明,归你了
欢迎来到“奶爸日托中心”
我们是你们的队长,我是查理他是费尔.
有谁以前见过行动说明?
每个人拿一张
给你,每个人都有,慢一点
好了
谁想念行动说明…
的第一句?
你行吗?
我不认识字
谁认识字
认识字的请举手?
不认识的举手
那好吧
我来大声念…
你们跟着我念
是不是很有趣啊,开始了
“作为奶爸日托行动小组的成员和队长…”
“我们将共同致力于提供…”
肖恩,别吃纸,从嘴里拿出来
“…共同致力于…”
别撕啊,闪电侠,这是重要的文件
回来!
他想说的是…
别跑!
到这儿来
你们想玩火箭船吗?
- 再来一个? - 火箭船!
每个人都可以玩火箭船,慢慢来
- 你说过很容易的 - 知道我在想什么吗?
简直是个大错误
我生活中从没放弃过,不知道这次行不行
- 我马上回来 - 你去哪里
- 帮我给他们玩火箭船 - 相信我
4个孩子没来,没有解释
也许是巧合
这么大的一个班,三个人缺席是巧合
4个人就不正常了
你好,圣诞老人!
注意了!现在是大费尔弹吉他时间!
你们听大费尔弹吉他吧,我要休息一下?
马克思,给老爸拿张椅子来
他们很喜欢火箭船
但我是个小男孩
只有5岁
妈妈说
我是最伟大的人
我是男子汉
一个十足的男子汉
我是个大胖子
到厨房里面来
酸橙放到椰汁里,一口喝干它
酸橙放到椰汁里,你一口喝干它
我说,“医生,难道没有药?”
我说,“医生,能缓解我的腹痛吗?”
我说,“医生——”
像一个牛仔
骑在马背上
穿着挂满星星的比赛服
Hava nagila(犹太民歌),hava nagila
Hava nagila
我会的歌都唱完了
午餐
不知道是不是该给他们吃这些
为什么不?看他们都喜欢
是的,但我有点担心
担心什么?
911.
他掰掉了他的头!
奎斯品偷走了我的娃娃,我需要帮助
快啊!
你知道这钢琴多大年纪吗?把脚拿开
不要到沙发上去,下来!
奎斯品. 请!
给我…
“这肉不是这里唯一新鲜的东西”
别玩那个,给我
别碰,好吗?
好吧
别玩窗帘
别爬窗帘
过来!
把花瓶给我!
放下花瓶!
明天,我们要把他们组织起来
别担心
怎么能不担心,你看看
问题是…
你们很不错
你以为会怎样?我们可都是专家
抱歉丢下你一个人
因为我们失业了,叙拉让我做晚饭
真的吗?
可不是件容易的事儿
- 我能把这点心带回家吗? - 拿去吧
你好吗,小家伙?
看来不怎么样
失陪一下
给我,太吵了
放手
我是认真的,放手
很晚了,你妈妈呢?
闭嘴,蠢货
闭… 不要说这种话
你爸妈不会喜欢你这样说话的
你妈妈来的时候,我要告诉她——
走吧,车没熄火
- 谢天谢地,你走吧. - 别这样,奎斯品!
- 别做鬼脸 - 什么?
面部放松
放松,松弛
对了,让面部舒展下来,不要有皱褶
早晨可以早点送过来吗?
不,还没有这种服务…
明天见
明天见,奎斯品.
你会和你爹一样
看看他,你可别学他,看他的皮肤
- 嘿,小家伙. - 嘿,老爸
你在干什么?
读故事
听着…
我知道我一整天都在忙着照顾别的孩子
对你来说,让他们玩你的玩具也许不容易…
看着爸爸和别人玩火箭船,但…
现在就我们了,我们可以随便做什么事情
- 能念故事吗? - 当然可以
好吧
“从前有一群大象
“年轻的,年老的,高的,矮的,胖的,瘦的
“每个都不同,每个都很高兴,大家的颜色都一样
“他们都会叫都会说…”
你叫来听听
再来一遍?
不行,爸爸会得动脉瘤的
嗨,抱歉,我回来迟了
我可不收拾!
拿上这个,坐下
也许我还没喝咖啡,但孩子好像变多了
- 是啊,多了两个新的 - 哦,拜托!
我们必须改进计划,进行有组织,有计划的活动
不,我们需要“利他林”(治疗儿童多动症)和绳子
我们只需要这个
孩子们,跟我学
都过来
换个游戏,玩这个
我们来玩这个
新游戏的名字叫“闪电宝贝”
你后退,向侧面跑
你到中间做游击前锋
你做拦截员
我们绕圈跑怎么样?
可以,这个游戏更好,大家开始绕圈跑
好了,开始了,大家绕圈跑
托尼,你把面具摘掉,能把球看更清楚
我不是托尼,我是闪电侠
你怎么不玩?
你不是喜欢橄榄球的吗?
救命!
救命!我卡住了!
我住在加州
- 你呢? - 我住在香港
香港在哪儿?
- 能听到我吗? - 听不见
现在能听见吗?
那是什么?
我以为你喜欢橄榄球,你是说你不…
我一会儿就回来,我得走了…
马克思有点问题
- 终于发生了 - 什么?
发生了!他一个星期没大便了
哦,不,真的吗?
是啊,看他的脸就知道了
- 你去搞定吧 - 我不行
- 你不行是什么意思? - 就是不行
- 快啊,你必须去 - 我不行
- 行的 - 不行
- 行. - 好吧,好吧!
很好
不行
听着,看来你有些问题…
这次就我来吧
- 以后你必须学会 - 我会学会的
他是你的儿子,上帝的旨意. 你老的时候,他也会为你端屎端尿的
你该知道那是他欠你的
- 他欠我 - 他欠你
- 别嬉皮笑脸 - 我不是在想你怎么做
- 你想怎么弄? - 我能自己来
- 真的? - 是啊.
好吧,你自己进去方便
如果需要什么,我就在外面
嗨,大家伙,怎么样了?
我没找准地方
什么意思?
我没找准地方
哦,不
不
放下,别玩这个
你拔了我妻子的花
给我,不能玩这些东西
- 怎么了? - 失控了
别紧张,他们就像动物,会嗅到危险的
我不知道该怎么办,我没主意了
我告诉你…
安静,孩子们,跟我来
6个缺席
整整一列都没来
我要打个电话
准备好…
开始!
我告诉你,我不喜欢胡萝卜
我站在这里,看着你…
你居然想打败我…
我告诉你,我要踢你的屁股!
让我告诉你椰菜先生
我胡萝卜会打得你屁滚尿流!
我要消灭世上所有的椰菜
胡萝卜是低等蔬菜!
那我呢?
没人喜欢椰菜
真的吗?本喜欢椰菜,是吗?
不
你居然让我的孩子反对我?你死定了!
来啊
住手
够了
- 你搞什么? - 抱歉
- 你惹火我了! - 你这个疯子!
你把我妻子的桌子弄坏了
门口有人
我的背
这是欣顿家吗?
我是丹-库伯兹,儿童中心的
我来进行合规检查
没人说有检查啊
有人举报就得检查
举报?举报什么…
进来检查把,我们没什么好隐藏的
我们正和孩子们玩得高兴呢
有人举报我们?
午睡区在什么地方?
- 午睡区? - 是的
没有
他们倒下就睡
“倒下就睡”,嗯,也许行吧
有什么要点吗?
你们必须把表格完善一下
还要…
填这些合规证书文件
谁来填,椰菜还是胡萝卜
胡萝卜
有很多要填的
我们不用停业,是吗?
只要你们明早9点前填好
9点
祝你们好运,你们干得不坏
我可不想亲手让你们关门
我们不会让你失望的
虽然不愿意,该出手还是要出手的
好了,楼梯末端的安全栅栏…
楼梯顶端,卧室,浴室
我都得安全栅栏恐惧症了
我们一共几个孩子?
记不清,他们跑得太快了
可从那边一堆开始
- 太晚了,结束吧 - 不行
5个小时后孩子们就要上学了
我是认真的,我们对办托儿所一无所知
我们什么都不懂!甚至不是好搭档
我是个好搭档
- 什么意思? - 什么?
那是什么?
你玩的那个火箭船?本根本就不喜欢
那是本最喜欢的
他是因为你喜欢玩,才玩的. 只有如此你才会注意到他
- 你连给自己孩子换尿布都不会 - 我不喜欢尿布
你该教你的孩子自己上厕所,要瞄准了…
那样他走了以后,我才不要重新装潢
你说得对
听我说
我儿子4岁了,我今天第一次…
看见他像个正常孩子一样和别的孩子玩得很高兴
这里有我的一些功劳,我觉得很高兴
我们办到的!
如果我们连那都能办到,明天早晨这里一定也会符合标准
我们再去弄安全栅栏
别担心,他会好的
没事的
- 我只有5美元的票子 - 我可以找零
听着,我把文件留在厨房桌上了,但现在没有了
请告诉我你在你手上
我没有
- 嘿,孩子们 - 马文,你在这里干吗?
门没锁,我给你送遣散费支票
谢谢
这边怎么了?
别问了
你能听懂他?
对,他说的是Klingon语
是Klingon语啊,我还以为这孩子是个傻子
老天,这孩子看了多少《星际迷航》?
- 看太多了 - 儿童服务中心的人来了
- 抱歉 - 不,听着,你干嘛不帮我个忙?
你们为什么不带孩子到后面跟他们玩?
在我和这人讲话的时候,吸引他们的注意力一段时间
不管你怎么做,别让那个大块头靠近剪草机,谢谢
- 库伯兹先生,你好 - 我以为我来早了,但是——
- 我刚拿到文件 - 很好
- 掉了 - 对
- 这些孩子想帮忙 - 真好
这边是要给你的所有东西
我需要你在她的头后面签名
还有在孩子的肘上
- 你有笔吗? - 我有笔
- 这是我的幸运笔 - 谢谢
- 在哪—— - 肘刚开始的地方
- 签在她头后面 - 在她脖子上?
- 很好,差不多了 - 给你
- 你准备好了 - 让我们进去开始吧
你知道,看起来什么都好了…
但是这里说你现在有11个孩子
没错
所以我假设你雇了一个第三个看护人员
你为什么要这么假设?
儿童福利法案第768条明确指出…
儿童和看护人员的比例不能超过5:1
- 768条第4款. - 768条第4款.
比例的事,我们上午解决了
- 很好 - 对
我们雇了个人,马文.
- 马文被雇佣了!他和孩子在一起 - 他是一个很棒的儿童看护者
我想看看,如果你不介意的话
- 你要进去? - 我最好自己看看
让我们去看看马文.
现在举起你的手,晃动
他好像知道他在做什么
当然
- 我必须这么说 - 对,我们面试了很多人
对,真的是一个漫长而艰难的过程
现在我是一只小鸡
我是一只鸟,看,我是一只鸟
对小孩你绝对不能太认真
在奶爸托儿所我们只和最好的人共事,所以我们请了马文.
抱歉
- 你对这些孩子做了什么? - 啥?
- 他们吃药了? - 这个孩子也许吃了
你怎么让他们如此举止?
- 知道怎么控制他们 - 你怎么知道的
我读了斯伯克博士有关婴儿及儿童看护的书
和星际迷航无关
- 结束? - 对
你知道,我在后面…
我发现走廊的屋檐下…
好像有个峰巢
- 挺大一个 - 别担心,都会没事的
- 我不想有人受伤 - 没有受伤,走
- 你们这次真正转变了 - 非常感谢
- 令我印象深刻,真的 - 谢谢
为了满足我的好奇心…
你能不能告诉我们投诉是哪来的?
我真的很想说,但是我和州里有保密协定
- 只是为了满足我们的好奇心 - 是何瑞顿小姐
- 我肯定她会见我们 - 我们需要和你谈谈
- 抱歉,他们刚刚闯入 - 没事,詹妮
先生们请坐
我能为你们做什么?
我想谢谢你帮助我们更快地完成了鉴定过程
谢谢你的提示,儿童服务中心的人来找我们
我听说你们开办了某种保育程序…
我很关心
你真好,你不必一定要关心我们
我不是在关心你,我关心的是你照顾的孩子
- 等一下,我们是父母,那就是一个开始 - 任何笨蛋都可以成为父母
如果你想教坏你自己的孩子,那是你的权利
但是如果是别人的孩子,就要有高标准
库伯兹先生看起来认为我们达到了标准,让她看看
我才不鸟这张纸
我们通过检查了
你们两个只是想要赚点外快的两个骗子
你只是害怕竞争,我们走
竞争,别夸自己了
奶爸托儿所永远也不会成为这个协会的会员
通过了!
我不像我想象中的那样满足
我想我们可以搞定她,我们只需要一些大蒜和树桩
你知道她说的是正确的吗?
孩子需要的不只是看护,我们明天要提高一个档次
我们要开始激发他们的思想
- 但是我不是一个父亲 - 你不必成为一个父亲
你有雄性特征,这符合这地方的哲学
我不知道,我是说,我想我喜欢和孩子混在一起
有点酷
但我认为看护孩子并不是…
我职业生涯取得成功的必由之路
- 正如我说的 - 请原谅
嗯,进来!
- 你好吗 - 嘿,各位
我真抱歉,这周我忘了给你开支票
自从离婚以来,我的头一直像…
- 你是新的奶爸? - 我是你爸
我不是你爸
我是你孩子的父亲,我不是…
我不是你孩子的父亲,我将要成为…
你是马文.
见到你很高兴,马文,我是克丽
德兰的妈妈
- 我要跑路了 - 谢谢
- 好吧,再见 - 过得愉快
- 谢谢 - 再见
我加入了,你们给牙病补贴吗?
好吧
你的第一个任务就是让我们看看你怎样控制孩子的
教我们
如果这是生意,他们是客户…
你怎么找出他们想要的?
- 我会组织一个讨论小组 - 好,我们来做
我们要你告诉我们你想从奶爸托儿所得到什么
帮助我们来帮助你们
谁想先开始?
我们需要更多的学习
- 更多的学习? - 对
我们正处于关键的年龄
- 你们必须教我们点什么 - 好吧,你要写下来么?
“教我们点什么”
很好,还有什么?
海豚,海豚很好
- 海豚是鱼 - 不,不是
- 它们生活在水里 - 那不意味着它们是鱼
冷静下来说点别的,你还想说点什么别的?
婴儿从哪里来?
我们为什么不回到海豚话题,讨论海豚…
如果有谁脑子里有我们可以讨论的其他东西…
- 除了那个之外 - 写下来
- 好吧,还有什么? - 我们能否…
你想说什么,本?
我可以看出你要说点什么,是什么,孩子?
更多…
- 画 - 更多画?
对!就像图片什么的,真的很有趣
- 好,对,很棒,更多的画 - 对!
- 更多的追坏人的游戏 - 很棒的主意
我们可以追“小丑”
等一下,老兄,那是蝙蝠侠里面的角色
你是闪电侠,所以你想追——
- 莱克斯-卢瑟尔? - 不,那是超人里面的
你想要追赶Boomerang船长, Gorilla Grodd,Reverse Flash.
谜妖?
你对这些孩子做了什么?
从明天开始,费尔将在电视房主持一个3人电影节
我知道每个人都很期待,对吧?
谢谢,奶爸!
最后一件事,“吮手指”和“支持小组”将在小睡时间之后…
在树下举行会议…
吃完点心之后就睡觉
等你吃完了,抢个毯子,找个位置
还有,下周将轮到阿尔法女孩组
我们还要在树下练太极
我们还将举办宠物日,可以带你们的宠物来
我们将介绍和展示自己的宠物
这是我的小兔,他的名字叫泰尼
我喂他很多吃的,一天5次
他也拉得很多,一天6次
就像小弹珠.
这是我的海龟,斯帕克斯
他很快,他是世界上最快的海龟
上!上,斯帕克斯!
这是我的鹦鹉玻利,我教他说话,说话
闭嘴,笨蛋
这是我的狗,他的名字是索达
他拉了…好大一坨
好吧,贝可,你的宠物呢?
我有一只狼蛛,但是我不知道他在哪
好,别紧张
你什么意思,别紧张?这里有一只大蜘蛛
我头上有一蜘蛛!
- 我们今天打什么赌? - 堵我会打出一个“尿布球”,好吗?
好吧
这不是给世界带来蔬菜粒麦片的天才们吗?
- 失业怎么样? - 事实上,我得到了最好的工作
对,是一个开始
我们为大多数职员提供时间管理方面的帮助
那是一个艰难的市场,听起来非常残酷
- 对,真的是一个血腥的运动 - 钱长什么样?
布鲁斯!我们走,我接到了博托
你好,查理. 你好,费尔.
- 嘿,奎斯品. - 怎么样,孩子?
你们怎么认识我的孩子?
他们是他的保育老师,你以为是啥
保育?是啥?
哦,上帝,你们靠帮孩子挖鼻屎混饭吃
失败者
你也在付钱让我们干这个,你知道的
失败者
你喜欢新鲜的蛋和火腿么?
我不喜欢那些
你要在这里还是那里吃?
我不会在任何地方吃这些,我不喜欢这些
我不喜欢这些,这样说行吗?
看,他刚要揍sam-l-am,但是他走开了
他没有揍他,看到了?他带着东西走开了
妈咪在哪?
她今天要上班
记得你以前也是这么一直工作的?
是的,那个时候我有一个真正的工作
你想念工作的时光了?
我觉得,我是
别误解我的意思 这不是像因为这个我不喜欢跟你们住在一起
只是,爸以前老是在工作上耗费所有的精力
我有我自己的办公室,那边风景不错, 记得以前爸办公室的漂亮风景吗?
我很喜欢坐在那个很棒的大转椅上,你转着我看风景
是的,很棒的椅子
关于那个工作的很多很棒的东西,很棒的椅子…
我有些帮我做事的人
还有就是,对我们来说,待遇也不算坏
放下那个. 你觉得那个怎么样?这是什么?
你什么意思?是太阳下的狗
- 看起来不像 - 那是因为他是抽象的
当你看着他的时候,你需要斜视
当你这么看的时候,那就是抽象的
是这样?你看到了?
你斜一下你的头从旁边看怎么样?
- 不,另一个方向 - 还是看不出来
好吧,你在那做什么?米开朗基罗?
那是什么?
那不是抽象的,对吗?
谢谢
非常好
虽然你有老爸那样的圆脑袋
我的头真的那么圆?
- 不,我看到了你的胡须 - 我知道了,新长出来的,还不错吧
孩子,没事
我刚刚已经付清了抵押借款,车子贷款和电费
看看帐户上的余额
- 74分 - 是啊,没错,74分
- 你真的好强 - 你说对了
我曾经工作非常努力,我想现在是时候经受一点小挫折了
是时候你要照顾我了
- 过来,宝贝 - 嗯
不!魔鬼快抓着我了
这或许是个噩梦
- 我一会回来 - 好的,快点,妈快回来了!
不,我要爸爸
- 一切都还好吧? - 是的,都还不错
脸怎么了?
自从他喜欢你多于他喜欢我?
不,别说远了,不是你说的那样
我只是和他呆的时间比较长,所以他要我
他慢慢的在恢复信心
记得他一开始都不愿意跟任何人玩么?
现在,他甚至和那孩子玩,奎斯品
奎斯品突然在午餐的时候说了一句“谢谢”, 没人跟他说要那么说
还有那个小女孩,贝可,她现在已经能读东西了, 她只是一个小孩子
我看到她找了一本古怪乔治的书, 坐在那里像一个成人一样地看
那是什么表情?
我已经很长一段时间没看到你对什么事物这么兴奋了
是的,我只是做些幕后工作
让这些小孩子有个安身的地方
布拉奇太太,我不能继续再让绍别的孩子
接触到这么危险的,具有自身破坏性的高度上瘾的行为
所以,要不朱丽叶不再吸拇指…
要不你将自己去找另一所托儿所
你很忙?
只是在园子除掉一下野草. 怎么了?
好吧,我以为你应该知道…
我们又失去了三个孩子
你在暗示我你不知道他们在哪?
不
- 我知道他们在哪 - 我也是
奶爸托儿所
首先,它很有趣
第二,它很讨厌
现在它开始惹火我了
给我一份托儿所服务规章
费尔,开门
开门
好的,知道了
库比兹先生,你在这里干什么?
- 现在不适合在这? - 不,怎么会呢
主人在家吗?
“主人”
查理!儿童部的库比兹先生来了!查理!
我就在那边
现在,让我问问你. 那些孩子在哪?
在外面. 马文在给他们做木偶秀
好的. 什么节目?皮诺曹?还是小红马?
都不是,是“可汗的愤怒”
- 你好,库比兹先生 - 你好
- 等一下!你在干什么? - 什么?
- 你的脸怎么了? - 我的脸?
那些颜料是怎么回事?你怎么了?
是贝可和杰米
如果你允许的话,我想见见这两个小女孩
因为我现在是个大女孩
他在…玩呢,库比兹先生,什么风把您给吹来了?
- 我收到了另外一个投诉 - 我猜我们知道是谁
我知道你这里从上次我来过之后又多了3个孩子
是的,我们现在有14个孩子
还有3个大人,所以我们还是按照5:1的比率原则
嗯. 但你看. 现在是一个完全不同的情况
查理,我能和你说一会话么?
库比兹先生,对不起,我要去处理一下
- 吃个小甜饼吧 - 好的,谢谢
发生什么了?
- 什么事? - 闪电侠不见了
- 你是什么意思?不见了?在哪不见了? - 我找不到他了
- 你所有地方都找遍了?花园呢? - 所有地方
我们该怎么办?
- 这里有什么问题么? - 没有,库比兹先生
我们只是在谈论…
- 好的,因为如果这是… - 完全没问题. 为什么你不…
孩子!去见见我们的好朋友怎么样?库比兹先生
- 打个招呼 - 嗨,库比兹先生
嗨,小子们
库比兹先生要和你们一起玩,好吗?
因为我们有个很重要的事情要讨论一下
- 你们会友好的,对吗? - 那不是个好主意吗?
我们在讨论大人的事情,跟小孩子没什么关系的
- 只是一小会儿 - 当然,那是不同的
- 我去检查一下后院 - 我去楼上看看
我去地下室
我们有地下室?
我们需要洗衣服!
天啊!他们把他蒸发了!
他不可能走远,我去叫警察
- 我去通知他的父母 - 如果我是一个贝塔索星人,我就能感知他在哪里
- 你们说的是哪个孩子? - 我不知道,你叫什么?
托尼.
- 闪电侠的名字是托尼 - 事实上,闪电侠的名字是威里
- 你怎么没穿你的闪电侠的戏服? - 我再也不愿意当闪电侠了
- 你不要?那你要当谁? - 托尼.
- 听到了没?他要当托尼 - 他要当托尼
那很好,你要当托尼,那很好
托尼,吃个小甜饼,新鲜的
你在说什么?我真的爱你. 我已经不再爱你了
15个月的治疗,你就只能做到这样?
那是我听过最让我无言的话
我妈妈关于你的看法是对的
等一下
关于什么?你认为这会改变?你认为我会改变?
你认为这是我心里想的?
作为一个55岁的老男人,和他的母亲住在一起?
你认为那样我认为的美好生活?
我喜欢被动反击的失败者
根据州规章,一个家庭的孩子照顾数量…
仅限于最多12个孩子
- 我们有足够的空间提供给这些孩子 - 不是我制定的规章,我是被迫执行
你这个地方超过12个孩子
所过我们还要继续营业的话,我们必须开除两个孩子
除非你要移动到一个别的某个永久设施,那么,可以
那么,我们要开除谁?
贝可和杰米怎么样?
我不能这么做
我们必须做点什么
为什么我们不找个更大点的地方?
“太空——最后的疆域”
我是认真的,何瑞顿说我们是玩票,我们就来在真的
我们找个大一点的地方,更多的孩子,雇用更多的人
让那个女人没钱赚
- 好吧,让我们找个新的地方 - 好的,最终疆域!
如果你不停止玩星际迷航的话,我就把你推到货堆里,停下!
不!我说的是一个叫做“最终疆域”的地方
这里以前是我另一个家
杰瑞,这个地方的主人,收集了所有大事记
你知道他有什么?Tricorder
那个世界末日机器上的旗帜
是的,我从没见过那样的情节
我当时在他身边,不单单在看
需要很多工作
那只是说我们能修好它,怎么修
我们需要很多钱
要赚钱,首先你先要花钱
要花钱,你首先要有钱
“奶爸育儿院音乐节”
“帮我们筹集资金买新房子吧”
你知道这代表什么?
通过一点健康竞赛,我们都能得到提高
不,你这个蠢货,这是个死亡判决
如果他们得到了足够大的地方,我就完了
他们在出售快乐,我竞争不过他们
在开始的时候,当他们的实力还不够的时候,我就能把他们弄垮
现在看来会困难点,但是我没有别的选择,我必须制止他们
你怎么做?
用任何必要的手段
骑那个小马
养羊
做一件T恤,一些吃的东西
享受一下音乐!
- 星期五上映罗根快跑 - 星期五晚上8点
如果你星期五晚上不忙的话…
- 或许…我想… - 当然可以
好极了
我们只是谈论,比如晚餐,洗澡,床?
- 工作? - 什么?
你要我乖乖呆在家里,你就能去看电影,对吗?
马文,我想要你跟我去
好
- 好 - 这是你的东西
非常感谢你,好的,给你
我认为我们不应该这么做
詹妮弗,亲爱的,生活中有胜利者和失败者
如果你要做一个胜利者,有时候你需要做点不光彩的事情
我会弄给你看,我会先画我的脸,然后你画你自己的
看到了?弄一点颜料…然后…
怎么了?
这不是颜料!这是胶水!
我能再吃点这些可口的马铃薯色拉么?
你尝过了?真的,非常棒
- 怎么了? - 看
他们就不喜欢那些派
好的,但别惊恐,我们将只卖那些派
山羊都喜欢派
开两小时
嗯
大家都深呼吸一下,让我们尽情欢乐
好吗?
- 怎么样? - 差得远呢
- 你好? - 查理,吉姆-费尔兹.
你的假期怎么样?我只是开玩笑
听着,伙计,你还在找工作?
我这有个工作,除非你已经有了别的工作
不,我有兴趣
但是我正在进行一些事情
在你说不之前,我传真给你一些建议
你看一下那些数字,你考虑一下
然后你再回来我这里
- 好 - 好极了
孩子,跟她们打个招呼
我猜一下. 你不能让儿童服务的人来…
所以你现在来审查
我道歉,我并不想做坏人
规定还是规定
- 我能进来吗?我有个建议给你 - 请进
你要咖啡还是茶还是水?
- 或者蝾螈眼? - 水就可以了
- 谢谢 - 水. 很简单
你不介意是自来水吧?瓶装的水喝光了
那么,何瑞顿太太,为什么你在这里?
你看起来是聪明的,有才能的,非常雄心勃勃的
你究竟在做什么?托儿所?
或许我乐在其中
很显然是的,但是这真的是你过下半生的方式么?
作为一个生意人,你要有钱,有权力,受人尊敬
你要抛弃所有的那些而和这些3岁孩子呆在一起?
我说过我会听你的建议,我还有别的事情要做
- 所以如果你能这么友好 - 好的
如果奶爸托儿所因为何种原因要关闭
我会接受你所有的孩子,给你你所开的价格
最顶尖的教育,最低廉的价格
考虑一下吧
等等
你要为了棉花豆要抛弃我们?
是棉花糖豆,显然这都是我的主意
他们会给我双倍的工资,并且让我管理
所以,是的,我不会和你合作
随你,如果这对你来说很重要,我的意思是…
我和费尔能搞定,我们将会找另外的人,对吗?
我也是
这比Spock背叛Kirk更糟
- 在星际迷航5里面的 - 不是那样
回来跟我们一起吧,不是在邮件处,而是成为我们的一分子
我不要跟你们一起,我选择我这边
关于这个我们想过很多,这是个很好的机会
不,这里才是一个很好的机会
这个生意是有限度的,而我们已经达到了,好吗?
我和费尔,我们有责任去考虑
- 我们有未来要纳入考虑 - 那现在呢?那些孩子呢?
在他们进来托儿所之前他们很好
- 当这些都结束的时候,他们会很好 - 这是你告诉你自己的,查理
我最终找到了一个我合适的地方
在那里我觉得我正在做一些不错的事情,而你们却…
你们把所有都搞乱了
那已经不能再糟了
如果你想更糟,等到我告诉孩子们
我能和你去工作吗?
不,你不能跟我去工作,但你能在工作时间去看我
爸爸晚上和周末都会在家
- 我们一起将会很快乐 - 费尔和马文还会呆在这里?
不,对不起. 他们将不会再呆在这里
只是一会儿,对吗?
然后你将会回来继续你的工作
不,再也不会了
我们再也不会继续运作托儿所了,本.
让我解释给你听
如果爸爸做了这个,我能赚到足够多的钱
我能用那些钱去照顾房子,去买食物
和衣服,玩具给你玩
我要卖掉我所有的玩具
为什么?
如果我不要玩具,你就不需要钱,那么你就可以跟我在一起
我希望是那么简单,本
到下个星期,发展部将会有一个新的样本出来
好,别管它
当你想到棉花糖的时候,你还想到什么?
- 小丑 - 巧克力
蛀牙
机能亢进,蛀牙,牙医费用,那是我…
我说到了另一面,我有第一手资料
当孩子们吃这些东西的时候, 他们将会需要一个空气袋,否则会窒息
你知道这些球里面的成分吗?
- 酥 - 他们是“酥”,对不起
你知道里面有什么?红染色值4号和糖
你知道吗?查理是正确的. 你不能忽略现实
父母亲们将不会给他们的孩子们买这些产品
除非孩子们又哭又闹
高举着手在空中飞舞,直到血从他们的耳朵里出来
查理,你拿到我给你的数字了吗?
是的,在这里. 再给我一分钟…
我们有独立的稳固的市场调查公司去做一些预备研究…
找出这个产品的核心价值
我们测试的这些东西,针对2到6岁
这个年龄段的孩子
- 查理,你要跟我们一起干吗? - 对不起,吉姆
为什么你不告诉大家核心价值是什么?
什么是最重要的?
我的孩子
我的孩子,吉姆,那是最重要的东西
我想我过去犯了一个很大的错误
所以,我退出
你想干吗?吓唬我?
- 那市场会议怎么办? - 我退出
- 什么? - 我退出
- 你退出? - 我退出,我觉得那样很好
- 你应该和我一起退出 - 我应该退出?
- 你应该现在就退出 - 我们才刚达到这个目标
你想要知道我现在的感觉吗?退出,快点
- 住手吧! - 跟我一起走吧
马文,你不会是要卖那些胡萝卜衣服吧?孩子们爱死那个了
这些东西…
不卖!
这篇文章的读者会说…
白雪公主吃了毒苹果
因为她很饿
但是弗洛伊德会说什么?
语言能力是孩童发育的重要部分
那是我们的核心课程
请跟我走
在生命的旅途上,正确的起步是很重要的
通过我们严格的向导,你的孩子们…
在这里将会有正确的起步
我们的哲学是,一个孩子就像一株正在成长的攀援植物
给他们支架,给他们最好的园丁
- 他们将直上蓝天 - 那是我听过最荒唐的事情
我们谈论的不是植物,而是孩子
我知道你不想让这个女人修剪你心爱的孩子
一些人别人的成就不舒服
不,我不舒服的是把小孩子当作成人对待
如果你们的孩子来这里,他们将会对4门语言课程感到痛苦
5门,我们这个秋天新开设了葡萄牙语
你听过他们使用多少种语言?
请你别再把知识塞到他们的脑子里,要和他们交谈
听听看他们想要什么
他们还是孩子,他们不知道他们需要什么
不,他们知道他们要什么,所有的那些孩子,他们都是不同的
我们花了一点时间和他们交流,多了解他们一些
- 确实有了改变,确实帮助了他们 - 我请求你,分享你的成功
你为什么不告诉这些人,你怎么帮助他们的孩子?
那边的马克思已经会自己上厕所了,是吗?
- 我不会拉到外面了 - 嗯
- 贝可学会了识字 - 是的
奎斯品是你遇到的最有礼貌的孩子
- 谢谢你,查理 - 没什么,奎斯品
我交了朋友
是的,小子,你交了些朋友
现在奶爸托儿所继续营业了
- 别当傻子,你不可能凭空生钱 - 我们可能不会富有,但是我们能应付
对不起,那好吧
那个怎么样?
任何一个笨蛋都可以开一座托儿所,家庭才能养育孩子
- 从现在开始我们将组成一个家庭 - 家庭?多可笑的名词!
我们会一路说笑着去停车场
- 祝你愉快 - 再见,何瑞顿小姐
快点,我们走吧!
进去,快点,我们走吧!
快点!等一下!
- 大家都手牵手,好吗? - 对
走吧
“奶爸托儿所”
詹妮弗,你怎么样?
这真的是一个很好的工作地方,你应该去申请来工作
或者不
- 祝你愉快,何瑞顿小姐 - 好的
等一下!
帮我个忙!
等一下!卡住了!
好吧,我来了. 这儿怎么了?
帮个忙!
我被卡住了!
失败者
小伙子
我要说这是个不错的生意
是的,爸爸
～ 剧终,谢谢观赏! ～ * 后面还有花絮,不要错过哦 *
开始
我们能花…你知道的,我们如果没有钱我们就不能花钱
等一下
什么,你被送上去了?
- 那是Kirk船长 - 是的!
开始
- 你对我做了什么? - 布丁
好的,等一下